Point of dispense medicines verification